be

Навіны

Паводле Заміроўскай здымуць навукова-фантастычную сатыру
2024-08-14 15:22
Паводле Заміроўскай здымуць навукова-фантастычную сатыру
Беларуская рэжысёрка Дар’я Жук, якая вядомая дэбютным фільмам “Крышталь”, здыме змрочную навукова-фантастычную сатыру на тэму сучаснага аўтарытарызму паводле апавядання пісьменніцы Таццяны Заміроўскай, піша “Будзьма” са спасылкай на Variety.“Скончылі з любімай Дар’яй Жук другі драфт сцэнара паўнаметражнага...
Андрэй Хадановіч: перакладчык – гэта сувязны паміж мовамі, культурамі і намі
2024-08-13 19:45
Андрэй Хадановіч: перакладчык – гэта сувязны паміж мовамі, культурамі і намі
Андрэй Хадановіч добра вядомы сваімі перакладамі сусветнай паэзіі і прозы. Багаты досвед дапамагае яму весці такі важны для нашай культуры праект, як Перакладчыцкая майстэрня. У гэтай гутарцы ён дзеліцца думкамі пра сутыкненне розных літаратурных светапоглядаў, як заставацца верным арыгіналу і адначасова...
Радыё Nevermore: магічны шэдэўр і як вытлумачыць невытлумачальнае. Эдгар По і яго Крумкач
2024-08-13 19:40
Радыё Nevermore: магічны шэдэўр і як вытлумачыць невытлумачальнае. Эдгар По і яго Крумкач
Эдгар По — амерыканскі пісьменнік і паэт-чараўнік, які напісаў адзін з самых вядомых вершаў у сусветнай літаратуры. У новым выпуску на сваім канале Андрэй Хадановіч пагаворыць пра геніяльны твор Эдгара По — «Крумкач» і паспрабуе разгадаць загадку верша.Асноўнае ў выпуску:паэт-чараўнік Эдгар По;цяжкае...
Томас Вайлер атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы”
2024-08-13 18:45
Томас Вайлер атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы”
Перакладчык беларускай літаратуры на нямецкую мову Томас Вайлер (Thomas Weiler) атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы” Альгерда Бахарэвіча.“Адзін з найлепшых перакладчыкаў з беларускай на нямецкую Томас Вайлер атрымаў прэмію Паўля Цэлана за свой неймаверны пераклад рамана “Сабакі Эўропы” Альгерда...
Стыпендыяльная праграма Gaude Polonia – сінэргія, карысная для ўсіх бакоў
2024-08-13 17:57
Стыпендыяльная праграма Gaude Polonia – сінэргія, карысная для ўсіх бакоў
Падчас шасцімесячнага знаходжання ў Польшчы стыпендыяты рэалізуюць свае праекты пад кіраўніцтвам вядомых польскіх мастакоў і культурных устаноў.Надоечы 48 маладых творцаў і даследчыкаў культуры, а таксама перакладчыкаў польскай літаратуры з Украіны, Беларусі, Малдовы і Арменіі надоечы атрымалі дыпломы ...
Болей »
Czasopis 04/2004
pdf

Czasopis 04/2004

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Pobożne życzenia. Niedawno z niemałym zdumieniem dowiedziałem się, iż parafie rzymskokatolickie na Białostocczyźnie w skrupulatnie prowadzonych przez proboszczów rejestrach wiernych mają wydzielone księgi „nowo nawróconych”. Wpisuje się do nich tych, którzy przeszli na katolicyzm z innego wyznania. Z... Болей »

Czasopis 03/2004
pdf

Czasopis 03/2004

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Podczas jednego z lutowych dyżurów redakcyjnych zgłosił się do mnie pewien sędziwy już czytelnik, mocno zaniepokojony wynikami spisu powszechnego w kwestii narodowości, zadeklarowanej przez mieszkańców północno-wschodniego Podlasia . Lektura komentarzy i analiz w ostatnich numerach „Cz” zrodziła u niego... Болей »

Czasopis 02/2004
pdf

Czasopis 02/2004

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Zgodnie z obietnicą publikujemy w tym numerze artykuł Krzysztofa Gossa na temat liczebności naszej mniejszości, napisany w oparciu o świeże jeszcze wyniki spisu powszechnego z 2002 r., dotyczące poszczególnych gmin wschodniej Białostocczyzny. Dane te, chociaż z różnych przyczyn (o czym dalej) nie ujmują... Болей »

Czasopis 01/2004
pdf

Czasopis 01/2004

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Zauważyłem, iż większość programów o tematyce cerkiewnej w publicznych i prywatnych stacjach telewizyjnych zazwyczaj kończy się podaniem liczby mieszkających w Polsce prawosławnych. Tak będzie pewnie i 7 stycznia, kiedy w głównym wydaniu „Wiadomości” zostanie pokazany fragment odprawianego w cerkwi bożonarodzeniowego... Болей »

Czasopis 12/2003
pdf

Czasopis 12/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Bardzo poruszający okazał się film pt. „Bohater”, pokazany wreszcie w telewizji publicznej na początku listopada. Nie był co prawda anonsowany, ale i bez tego na pewno miał olbrzymią widownię. Telewizyjna Jedynka pokazała go bowiem w popularnym poniedziałkowym cyklu dokumentalnym, w porze największej... Болей »

Czasopis 11/2003
pdf

Czasopis 11/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Nie ma miesiąca, by instytucje, fundacje, organizacje i zaprzyjaźnione redakcje z całej Polski nie zapraszały mnie na dziennikarskie (i nie tylko takie) konferencje, warsztaty, festiwale, wernisaże lub prezentacje wydawnicze. Obowiązki redakcyjne nie pozwalają mi jednak na zbyt częste wyjazdy, najwyżej... Болей »

Czasopis 10/2003
pdf

Czasopis 10/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Awantura, jaka pod koniec sierpnia miała miejsce na sesji Rady Miejskiej Białegostoku, pokazała, że nie wszyscy mieszkańcy stolicy Podlasia mają równe prawa. Bowiem zachowanie katolickich radnych z LPR i PiS, blokujących lokalizację terenu pod nową cerkiew w dzielnicy Białostoczek, było wyraźnym przejawem... Болей »

Czasopis 09/2003
pdf

Czasopis 09/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Polska scena polityczna przypominała tego lata niekończący się korowód afer i skandali z udziałem przedstawicieli najwyższych władz. Takie wrażenie można było odnieść czytając nagłówki na pierwszych stronach gazet. Niemal codziennie prasa donosiła o nadużyciach, korupcji i niegospodarności w instytucjach... Болей »

Czasopis 07-08/2003
html

Czasopis 07-08/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej, poparte w czerwcowym referendum aż przez 80 proc. społeczeństwa spośród prawie 60 proc. uprawnionych, którzy wzięli udział w głosowaniu, to początek nowego etapu w historii państwa. Naród wyraził zgodę na przejście na nowe zasady życia społecznego, gospodarczego... Болей »

Czasopis 06/2003
pdf

Czasopis 06/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Wygląda na to, że czerwcowe referendum w sprawie przystąpienia Polski do Unii Europejskiej będzie po prostu plebiscytem, w którym zdecydowana większość głosujących wybierze wariant „tak”. Jednoznacznie wskazują na to sondaże opinii społecznej. Taki wynik w głównej mierze jest zasługą jednostronnej niemal... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2024 by Kamunikat.org