Пошук

pdf

Wszyscy pragniemy, żeby nas wszędzie traktowano z szacunkiem i kulturą. Niestety, nie zawsze tak jest. Nieeleganckie zachowanie, pospolite chamstwo bardzo nas denerwują i wytrącają z równowagi. Pewien Anglik, który mieszka w Grodnie od ponad 10 lat powiedział, że w ciągu tego czasu tylko dwa razy usłyszał... Болей »

pdf

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Zawsze z radością oczekujemy na nie. Dla większości z nas kojarzą się one z ciepłem rodzinnego domu, przywołują piękne wspomnienia, które chcemy przenieść przez całe życie. W dorosłym życiu sami chcemy stworzyć pogodną i ciepłą atmosferę Świąt, by następne pokolenia... Болей »

Prezentowany Słownik białorusko-polski jest pierwszą publikacją leksykograficzną o rozmiarach zaspokajających potrzeby szerokiego grona odbiorców zainteresowanych polsko-białoruskimi kontaktami językowymi, w szczególności studentów, tłumaczy, dziennikarzy, handlowców. Zawiera ponad 40 tysięcy artykułów... Болей »

Zamiarem pomysłodawców było przekazanie wiedzy - głównie młodzieży szkolnej - o trudnych losach Polaków zmuszonych do pracy na rzecz Trzeciej Rzeszy. Nie chodziło im bynajmniej o „podsycanie” polsko-niemieckich antagonizmów, ale o właściwe naświetlenie młodym ludziom często skomplikowanych procesów historycznych.... Болей »

Tegoroczny XIV Konkurs na Najlepiej Zachowany Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim przypadł na niezwykle ważny rok: 100-lecia Odzyskania Niepodległości przez Polskę oraz Europejski Rok Dziedzictwa Kulturowego. Dziedzictwo to coś, co nas łączy i pozwala zrozumieć miejsca... Болей »

Przy doborze polskich haseł górowały przesłanki praktyczne. Mając na uwadze szerszy krąg użytkowników, uwzględniono przede wszystkim współczesne słownictwo języka literackiego. W węższym zakresie ujęto wyrazy potoczne, przestarzałe oraz o zabarwieniu regionalnym. Ze słownictwa specjalistycznego różnych... Болей »

Pomimo, iż wszystkie parafie historycznej diecezji litewskiej – obejmującej niegdyś dzisiejszą Białostocczyznę – zobowiązane były do sporządzania opisów, to jednak prezentowany jest jedynym? Znanym tego typu materiałem pochodzącym z terenów Polski. Bliżej niewiadome przyczyny spowodowały, iż podobne... Болей »

Dawidowe, Dawidowce, Dawidowcy, Dawidowicze — tak brzmiała modyfikowana w ciągu stuleci nazwa urzędowa tej wsi. Niezmienna natomiast pozostawała druga, potoczna nazwa, określająca dawne zajęcie przodków — Strylcie (z dyftongiem pod akcentem na drugiej zgłosce), po polsku Strzelce. Dawidowicze to dawna... Болей »

Ziemie między Biebrzą na północy, Bugiem na południu, rzeką Śliną na zachodzie, a granicą państwową na wschodzie to część dzisiejszego - podlaskiego, która w okresie formowania się ośrodków państwowych. stanowiła tereny graniczne między Mazowszem na zachodzie. Wielkim Księstwem litewskim na wschodzie... Болей »

* AKARTEL Michał, Сопоставительный анализ существительных с иноязычным суффиксом -ура/ -иг(а) в русском и польском языках * BĄK Monika, Podobieństwa i różnice w grupach tematycznych dotyczących nazw produktów żywnościowych i odzieży w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym * BETKO Irena... Болей »

* Bąk Monika, СИСТЕМА ОЦЕНОК И ЦЕННОСТЕЙ УГОЛОВНОГО МИРА (на основании названий продуктов питания и одежды в русском и польском преступном жаргоне) * Bartoszewicz Magdalena, KAROCA TOMASZA JURASZA - WALKA O NUMINOSUM W PRZESTRZENI UKRAIŃSKIEGO POGRANICZA * Bartusevićius Viktoras, ЛІТАРАТУРНЫЯ... Болей »

* Akartel Michał, РУССКО-ПОЛЬСКИЕ ЛЕКСИКО-СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЬІЕ ЗКВИВАЛЕНТЬІ И СООТВЕТСТВИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ СЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ЛИЦА С СУФФИКСАМИ ИНОЯЗЬІЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ) * Budrowska Kamila, OPUŚCIĆ ŚCIEGI. INTERTEKSTUALNE RELACJE W POWIEŚCI „W CZERWIENI" MAGDALENY TULLI * Chervinsky Aurika... Болей »

* Bąk Monika, Система оценок и ценностей уголовного мира (на основании названий продуктов питания и одежды в русском и польском преступном арго) * Bartoszewicz Magdalena, Karoca Tomasza Jurasza - walka o Numinosum w przestrzeni ukraińskiego pogranicza * Budniak Danuta, Формы и стили речи в... Болей »

Dwory i pałace Polski północno-wschodniej Katarzyny i Jerzego Samusików, to świetny przewodnik dla tych wszystkich, którzy interesują się kulturą, historią, architekturą i śladami wielkiej przeszłości, jaka była udziałem tego skrawka Polski. Autorzy w znakomitym eseju opisują ponad sto ocalałych z wojennych... Болей »

pdf

Poleską tożsamość przekazała mi także moja babcia Anna (ze strony mamy), która przędąc na kołowrotku „howoryła dla mene” po swojemu bajki. Nie umiała mówić po polsku, była analfabetką, a podpisać się umiała tylko po rosyjsku. Po latach, gdy zbierałem materiały do pracy dyplomowej, prosiłem ją, ażeby... Болей »

Piotr Łossowski urodził się w 1925 roku w Kaliszu. We wrześniu 1939, jako uchodźca wojenny, trafił na Litwę. Mieszkał na wsi w powiecie wiłkomierskim i kiejdańskim. Fascynacja obyczajami i kulturq tego kraju stały się bodźcem do poznania języka litewskiego i trwałego zainteresowania się dziejami Litwy.... Болей »

W Indeksie zamieszczono w porządku alfabetycznym wszystkie postaci gwarowe nazw terenowych występujące w artykułach słownikowych z odesłaniem do hasła (haseł), pod którym zostały opracowane. W sumie - 19733 jednostki. Celem Indeksu jest przedstawienie różnorodności językowej nazw terenowych występujących... Болей »

Napisana przez Polaka urodzonego i wychowanego na Nowogródczyźnie praca omawia narastający w latach 1943 i 1944 konflikt na tym obszarze między Armią Krajową a radziecką partyzantką. Historiografia rosyjska i białoruska głoszą tezę, że przyczyną tego konfliktu była realizowana przez Komendę Okręgu Nowogródzkiego... Болей »

Pod Mińskiem na Białorusi, w Kuropatach, na terenach obecnie rekreacyjnych, odkryto 500 nieznanych mogił — ofiar sowieckiego terroru na tych ziemiach w latach 1937-1941. Przez pół wieku nazwiska pomordowanych skrywane były w tajnych archiwach KGB. A jak wynika z ujawnionych dziś dokumentów, winę ich... Болей »

Konferencja naukowa zatytułowana „Wielojęzyczność i wielokulturowość pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego - tylko spuścizną Wielkiego Księstwa Litewskiego czy także szansą na przyszłość?” z jednej strony adresowana była do językoznawców, kulturoznawców, literaturoznawców, historyków, socjologów... Болей »