en

Бурлак Вера

Бурлак Вера

Vera Burlak, also well-known as Djeti, was born in 1977, the 2nd of April, in Kiev. She says she haven’t change much. She graduated a musical school (the class of fortepiano), philological faculty of Belarusian State University (2001), postgraduate department of this university (2004). She is a candidate of Philology (2005). She is as a lecturer of Russian Literature in Belarusian State University.

Vera began to write poems in early childhood but she publishes actively since 2001. She is an author of some self-made collections and a book of poetry “For Healthy Way of Life” (2003). Since 1997 she has been a chef-editor of the self-edited magazine “Country Churchyard”. Vera Burlak studies Russian and Belarusian poetry for children, she have published a monograph “The Poetry of Silver Age for Children: Modernism” (2004).

She is a vocalist and instrumentalist (guitar, keabords) of art-punk-group “Zasrali kazarmu”. Vera also performs with an unpopular music group “Rational Diet”. She played the main role in a play “Janko, the Alban king” by Ilia Zdanevich” performed by this group.

Vera Burlak took part in international projects “Young Belarusian Poets’ Concert” (Russia, Moscow, 2001), “Connection-rupture” (The Ukraine – Belarus, 2004), “Order of Words” (Мінск, 2006, 2007), “The Days of Belarusian and Sweden poetry” (Minsk – Hrodna – Pinsk, 2007), “The Month of Authors’ Reading” (Brno, 2007) and the others.

The poetry of Vera Burlak has been translated into Czech, English, German, Polish, Russian, Ukrainian and Esperanto.

Крыніца: Сайт Выдавецтва Галіяфы http://www.goliafy.com.

Бурлак Вера :: Publications

Фантазюркі


Бурлак Вера

Што спяваюць розныя машыны? Адкуль бяруцца і куды знікаюць зачараваныя домікі? Якія падзеі разгортваюцца ў лужынах? Аматарам пафантазіраваць, малым і вялікім, – новая кніжка вершаў Веры Бурлак....… More

Руку да нагі / Rękę do nogi


Burłak Wiera (Dżetsi)

Wiera Burłak(Dżetsi) urodziła się w 1977 roku w Kijowie. Studia filologiczne ukończyła w Mińsku. Uznawana za gwiazdę współczesnej poezji białoruskiej, w swoim pokoleniu, ukształtowanym przez postmodernistyczny eksperyment, Wiera Burłak jest jednym z największych talentów. Talentów również recytatorskich...… More

Дзеці і здані

вершы, п’ескі
Бурлак Вера

Новую кнігу Веры Бурлак склалі вершы, замалёўкі і п’ескі. У назве “Дзеці і здані” зафіксавана еднасць двух пачаткаў: сувязь паміж светам жывых і светам памерлых, узаемаперацяканне таго, што здаецца абсурдызаванай “будзённасцю навыварат”, і таго, што здаецца недатыкальнай таямніцай. Асобныя творы вызначаюцца...… More

Творы соннага жанру

Проза
Бурлак Вера

Гэта – першая кніга прозы Веры Бурлак, дагэтуль больш вядомай як паэтка. У сваіх апавяданнях аўтарка прапануе чытачу паблукаць па лабірынтах сноў і пагуляцца ў гульні па няісных правілах....… More

pdf

Забі ў сабе Сакрата!

вершы
Жыбуль Віктар, Бурлак Вера

Кніга сямейнай пары ўлапішыстаў Віктара Жыбуля і Веры Бурлак – для тых, хто хоча знітаваць сваё жыццё з паэзіяй. Вершы з яе можна завучваць на памяць, дэкламаваць пад музыку, выкарыстоўваць у побыце дарэчы і недарэчы, прамаўляць за святочным сталом, мармытаць у дyшы, шаптаць, каб заснуць, і выгукаць...… More

pdf

За здаровы лад жыцьця

вершы
Бурлак Вера

Назва “За здаровы лад жыцьця” гучыць крыху нязвыкла для паэтычнай кнігі. Затое радасна і аптымістычна. Гэткай жа вясёлай афарбоўкай вызначаюцца і многія вершы кнігі, нягледзячы на экзыстэнцыйны, часам трагічны падтэкст. Як кажа пра сябе сама аўтарка, “Я – бы недарэчная прыпеўка / На грамадзка значным...… More

pdf

Дзеяслоў 66

Лiтаратурна-мастацкі часопіс

“Дзеяслоў” не абмяжоўвацца толькі колам літаратурных і літаратарскіх праблемаў. Жывапіс, музыка, тэатр, кіно, гісторыя, мовазнаўства, філасофія, паліталогія, эканоміка, экалогія... — словам, усе напрамкі чалавечай дзейнасьці асьвятляюцца на старонках выданьня....… More

Кантэкст

Вера Бурлак
Бурлак Вера, Сцебурака Усевалад, Івашчанка Анатоль

ГА "Саюз беларускіх пісьменнікаў" працягвае свой відэапраект — цыкл літаратурных гутарак "Кантэкст". У кожным "Кантэксце" — інтэрв'ю з вядомымі беларускімі літаратарамі, а таксама іх аўтарскія чытанні. У новым выпуску нашай праграмы вядоўцы "Кантэксту" Усевалад Сцебурака і Анатоль Івашчанка гутараць...… More

Пра беларускую літаратуру на Kamunikat.org


Бурлак Вера

Вера Бурлак, вядомая таксама як Джэці, нарадзілася 2 красавіка 1977 г. у Кіеве і, як сама прызнаецца, “з таго часу мала зьмянілася”. Закончыла музычную школу па клясе фартэпіяна, філфак Беларускага дзяржаўнага унівэрсытэту (2001), асьпірантуру (2004). Кандыдат філялягічных навук (2005). Выкладае расейскую...… More

Вершы

аўдыё
Бурлак Вера

Вера Бурлак (Вера Жыбуль, Джэці) – паэтка, перакладчыца, музыка. Нарадзілася ў 1977 годзе ў Кіеве. У 2001 годзе скончыла філалагічны факультэт Беларускага Дзяржаўнага Універсітэта, а ў 2004 годзе абараніла кандыдацкую дысертацыю. Даследуе літаратуру для дзяцей, у 2004 годзе выйшла яе манаграфія "Детская...… More

Kamunikat.org – Belarusian Internet Library
Permission for reprints of the resources is granted only with the credit to the source.
Permission for reprints on the Internet is granted only with the hyperlink to the Kamunikat.org site.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Copyright © 2000-2023 by Kamunikat.org