be

Навіны

Кароткі спіс прэміі Гедройця
2025-09-30 19:12
Кароткі спіс прэміі Гедройця
Галоўная інтрыга года ў беларускай літаратуры хутка раскрыецца!Беларускі ПЭН і Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў абвяшчаюць кароткі спіс літаратурнай прэміі імя Ежы Гедройця за 2024 год. Журы назвала шэсць галоўных кніг 2024 года, якія прайшлі ў фінальны этап конкурсу і змогуць далей змагацца за...
У Вільні прэзентавалі выставу «Журналісты: бязгучны рэжым», якая аднаўляе прысутнасць тых, каго беларускія ўлады імкнуцца выкрасліць з публічнай прасторы
2025-09-17 20:54
У Вільні прэзентавалі выставу «Журналісты: бязгучны рэжым», якая аднаўляе прысутнасць тых, каго беларускія ўлады імкнуцца выкрасліць з публічнай прасторы
Учора ў Вільні адбылася юбілейная канферэнцыя «Беларуская журналістыка: дзе пачынаецца заўтра», прысвечаная 30-годдзю заснавання Беларускай асацыяцыі журналістаў. На ёй быў прадстаўлены праект БАЖ — «Журналісты: бязгучны рэжым», над стварэннем якога працавалі беларускія мастачкі Кася Будзько і Кацярына...
Праз 10 гадоў перавыдалі “Калевалу” ў перакладзе Якуба Лапаткі
2025-09-17 20:45
Праз 10 гадоў перавыдалі “Калевалу” ў перакладзе Якуба Лапаткі
Выдавецтва «Папуры» перавыдала карэла-фінскі эпас «Калевала» ў перакладзе лінгвіста і пісьменніка Якуба Лапаткі, які за гэтую працу быў узнагароджаны фінляндскай прэміяй «Эпас». Таксама Якуб Лапатка стаў першым лаўрэатам перакладчыцкай Прэміі імя Карласа Шэрмана.Упершыню «Калевала» па-беларуску выйшла...
Сяргей Дубавец занураецца ў літоўскую паэзію праз беларускія пераклады — падкаст
2025-09-16 21:48
Сяргей Дубавец занураецца ў літоўскую паэзію праз беларускія пераклады — падкаст
У новым выпуску аўтарскага падкасту «Літаратурныя зацемкі» Сяргей Дубавец рэфлесуе пасля прачытання кнігі «Горад на гары» — анталогіі літоўскай паэзіі ў беларускіх перакладах, што пабачыла свет сёлета. Адкуль радасць і бязрадаснасць у вершах, ці перадае літоўская паэзія эстафету беларускай, ці магчымы...
«Нас называлі праклятым народам». Руслан Кулевіч пра апошнюю кнігу ўспамінаў сталых гродзенцаў і параўнанне іх лёсаў з нашым
2025-09-15 20:43
«Нас называлі праклятым народам». Руслан Кулевіч пра апошнюю кнігу ўспамінаў сталых гродзенцаў і параўнанне іх лёсаў з нашым
У цэнтры Людвіка Заменгофа ў Беластоку 19 верасня адбудзецца прэзентацыя кнігі ўспамінаў сталых гродзенцаў пра 1920–1940-я гады «Апошнія сведкі». «Будзьма Беларусамі» паразмаўляла з яе аўтарам Русланам Кулевічам пра працу над новай кнігай і самыя захапляльныя гісторыі з новай кнігі.Гродзенскі журналіст...
Жыў кнігай і з няспыннай прагай тварыць. Юлі Таўбін
2025-09-15 20:28
Жыў кнігай і з няспыннай прагай тварыць. Юлі Таўбін
114 гадоў таму, 15 верасня 1911 г. нарадзіўся Юлі Таўбін — паэт і перакладчык, адзін з наймаладзейшых паэтаў-ахвяраў сталінскага тэрору. Паэт быў расстраляны ў чорную ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 года ва ўзросце 26 гадоў. «Можна ганарыцца, што ў Беларусі быў свой Рэмбо (я пра фенаменальную адоранасць...
Творы бэльгійска-францускай клясыкіні ўпершыню выданы па-беларуску
2025-09-15 16:53
Творы бэльгійска-францускай клясыкіні ўпершыню выданы па-беларуску
Упершыню па-беларуску зьявіліся творы бэльгійска-францускай пісьменьніцы Маргерыт Юрсэнар (1903-1987). Два творы — Anna, soror... і Арыентальныя навэлі — пад адной вокладкай пабачылі сьвет у выдавецтве "Скарына" ў перакладзе сталага аўтара «Новага Часу» Ўладзіслава Гарбацкага. Нарэшце, беларускае чытацтва...
Болей »
Свабода (Тут і цяпер) 06/2008
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 06/2008

Беларуская газета

Надзвычайнае здарэнне ў войску Навабранец адмовіўся прымаць прысягу 9 лютага ва ўзброеных сілах Беларусі адбылася ўрачыстая прысяга прызыўнікоў. А ў вайсковай частцы ў Жлобіне цырымонія пайшла не па запланаваным сцэнары. Калі дайшла чарга да Змітра Жалезнічэнкі, ён выйшаў з шэрагу і абвясціў, што прысягаць... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 05/2008
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 05/2008

Беларуская газета

Мой дом – мая крэпасць Жыхары мінска бароняць сваё права на ўласнасць “За пешаходную вуліцу без рабаўнічага адсялення”. Пад самаробным транспарантам з такім надпісам сабраліся некалькі соцень чалавек у мінулую суботу на вуліцы Карла Маркса, каля кавярні “Грунвальд”. Гэта жыхары навакольных дамоў выйшлі... Болей »

Ніва 2008/08 (2702)
pdf

Ніва 2008/08 (2702)

тыднёвік беларусаў у Польшчы

Якія ў нас зараз зімы, нікому не трэба тлумачыць — бачна кожнаму. 13 лютага г.г. наведаў мяне рэдактар Юрка Ляшчынскі з Польскага Радыё ў Беластоку. Ой пайшлі ўспамiны пра белавежскія зімы. Часткай іх хачу падзяліцца таксaма з чытачамі нашага тыднёвіка. Зімы ў Белавeжскай пушчы даўней былі пeрaважна... Болей »

Беларус 541
pdf

Беларус 541

Газэта Беларусаў у Вольным Сьвеце

Сустрэча з А. Дыньком і А. Мінчонкам Прадстаўнікі беларускай грамады Нью-Ёрку і ваколіцаў сустрэліся 8 лютага ў беларускім грамадзка-рэлігійным цэнтры ў Брукліне з двума прадстаўнікамі незалежных беларускіх мэдыяў — рэдактарам газэты “Наша Ніва” Андрэем Дыньком і журналістам “Радыё Рацыя” Аляксеем Мінчонкам.... Болей »

Ваўкавышчына 04-2007
pdf

Ваўкавышчына 04-2007


* Воўпа ў датах 15-16 стагоддзяў * Кніга Валыняка "З мінулага Валкавыскага павета" * Узвядзенне крыжа ў Ваўкавыску * Быхаўцаў Мікалай, Валкавыск міжваенны: гандаль * Быхаўцаў Мікалай, Гадавая справаздача гораду Ваўкавыску за 1845 год * Быхаўцаў Мікалай, Постановления волковысской... Болей »

Białoruskie Zeszyty Historyczne 28
pdf mp3

Białoruskie Zeszyty Historyczne 28


* Recenzje. Polemiki. * Recenzje. Polemiki. * Andrejczuk Mariusz, Kościół prawosławny w PRLw okresie stalinowskim * Bernacki Bartłomiej, „Młody człowiek epoki radzieckiej”. Mobilizacyjna rola sowieckich organizacji społecznych i paramilitarnych na ziemiach północno-wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej... Болей »

Ніва 2008/07 (2701)
pdf

Ніва 2008/07 (2701)

тыднёвік беларусаў у Польшчы

„Deo et patria”, значыць, „Богу і айчыне” — гэта загаловак выставы ў беластоцкім Музеі Войска Польскага. Прысвечаная яна — як паведамляе падзагаловак — веравызнанням і нацыянальнасцям у Войску Польскім ІІ Рэчы Паспалітай. Аглядаючы экспазіцыю можна адчуць, што няпольскія і некаталіцкія нацыянальнасці... Болей »

Ваўкавышчына 02-2007
pdf

Ваўкавышчына 02-2007


Рэдакцыя вырашыла зрабіць чарговы, № 7 «Ваўкавышчыны» тэматычным. Ён прысвячаецца невялікаму па працягласці, але важнейшаму перыяду нашай гісторыі: з 17 верасня 1939 г. па 22 чэрвеня 1941 г., або перыяду саветызацыі Заходняй Беларусі. На працягу ўсяго пасляваеннага існавання СССР гэты перыяд гісторыі... Болей »

Ваўкавышчына 01-2007

Ваўкавышчына 01-2007


* Быхаўцаў Мікалай, Анатацыя на кнігу Юзэфа Хустэцкага "Я быў солтысам у гады акупацыі" * Быхаўцаў Мікалай, Двухмесячнае панаванне бальшавікоў у Ваўкавыску ў 1920 г. * Быхаўцаў Мікалай, Семь суток войны * Быхаўцаў Мікалай, Статыстыка насельніцтва Ваўкавыскага павета і горада Ваўкавыска... Болей »

Беларускі Трышчан
pdf

Беларускі Трышчан


Ідэя зрабіць факсымільнае выданьне рукапісу Трышчан нарадзілася напрыканцы 1999 пачатку 2000 году, калі я працаваў у Менску. Быў я тады пад вялікім уражаньнем ад твору Нормана Дэвіса Эўропа, а таксама кнігі прафэсара Ежы Клачоўскага Маладзейшая Эўропа. Менавіта дзякуючы прафэсару Дэвісу я даведаўся... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org