be

Навіны

“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
2025-06-05 15:08
“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
Ініцыятары серыі «Кніжны рысь» абвесцілі папярэднюю замову на новы пераклад «Хобіта» Дж. Р. Толкіна і запрашаюць запоўніць адмысловую форму на сайце hobit.by, каб атрымаць кнігу па найбольш выгаднай цане.Пераклад кнігі на беларускую мову зрабіў Франц Корзун (у ягоным перакладчыцкім даробку «Паліяна»...
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
2025-06-05 14:43
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
Выдавецтва «Тэхналогія» адкрыла перадзамову на раман славацкай пісьменніцы Алены Сабухавай «Шаптухі» ў перакладзе на беларускую мову. Перастварыла твор па-беларуску Кацярына Квалеўская-Ахматава.Раман «Шаптухі» (Šeptuchy) пісьменніцы і сцэнарысткі Алены Сабухавай (Alena Sabuchová) выйшаў у 2019 годзе...
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
2025-06-03 14:39
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
Міжнародная асацыяцыя выдаўцоў (IPA) абвясціла Надзю Кандрусевіч (выдавецтва Koska) і Дзмітрыя Строцава (выдавецкая ініцыятыва Hochroth Minsk) лаўрэатамі прэміі Prix Voltaire 2025. Уганараванне адбылося на цырымоніі ў рамках Сусветнага форуму свабоды выказвання (WEXFO) у нарвежскім Лілехамеры.Прэмія...
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
2025-06-03 14:22
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
Беларуская проза першых 30 гадоў незалежнасці — ужо перагорнутая старонка. А што там было? Колькі ўсяго прайшло незаўважным для чытача? Што варта перавыдаць і — перачытаць? Вялікая гутарка сайта «Будзьма беларусамі!» з шэф-рэдактаркай выдавецтва Gutenberg.У кракаўская выдавецтва Gutenberg звярнуўся малады...
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
2025-06-03 14:05
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
У паэта Дзмітрыя Строцава выходзілі кнігі на дзясятку еўрапейскіх моў, а цяпер плануецца на англійскай. Вершы перакладаліся на працягу дваццаці гадоў — рознымі перакладчыкамі. Адзін з гэтых перакладчыкаў — Ян Прабштэйн, які некалі жыў у Мінску, а цяпер — у Нью-Ёрку, сабраў кнігу выбраных вершаў Дзмітрыя...
Юля Цімафеева напісала паэтычную гісторыю свайго роду
2025-05-30 10:56
Юля Цімафеева напісала паэтычную гісторыю свайго роду
У выдавецтве «Янушкевіч» выйшаў новы канцэптуальны зборнік вершаў Юлі Цімафеевай з назвай «Кровазварот», у якім аўтарка праз паэтычную форму апавядае гісторыю свайго роду ў 20 стагоддзі і шукае сваё месца ў гэтай гісторыі.«Я хачу падзякаваць маёй сям’і: маім бацькам і цёткам, — за тое, што шчодра дзяліліся...
«Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці» Ганны Кандрацюк
2025-05-30 10:47
«Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці» Ганны Кандрацюк
У Беластоку ў кавярні Zmiana Klimatu прайшла творчая сустрэча з беларускай пісьменніцай і журналісткай з Падляшша Ганнай Кандрацюк-Свярубскай, ды презентацыя яе чарговай кнігі «Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці». Кніга аб’ядноўвае пад вокладкай журналісцкія аповеды пра сем знакавых для аўтаркі...
Болей »
Свабода (Тут і цяпер) 22/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 22/2007

Беларуская газета

Пакуль міністэрства культуры Беларусі, а таксама “шырокая грамадскасць” вырашаюць, як ім сёлета адзначыць 125-годдзе Купалы і Коласа, студэнты Еўрапейскага гуманітарнага ўніверсітэта ў Вільні ўзялі ініцыятыву ў свае рукі. Днямі беларускія студэнты зладзілі інсцэніроўку знакамітага раздзела “Дзядзька... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 21/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 21/2007

Беларуская газета

Суд Савецкага раёну Мінска вынес прысуды актывістам “Маладога Фронту”. Усе засталіся на волі, хоць і пакараныя немалымі штрафамі. Самы вялікі — 1 мільён 240 тысяч — прысуджаны Змітру Хведаруку. Ягоным сябрам — Аляксею Янушэўскаму, Барысу Гарэцкаму і Алегу Корбану прысудзілі крыху меней. А ўсім разам... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 20/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 20/2007

Беларуская газета

22 траўня былі вызвалены палітзняволеныя Мікола Статкевіч і Павел Севярынец, якія адбывалі пакаранне на “хіміі”. У Наваполацку суддзя гарадскога суда Пятро Ляўчонак зачытаў судовую пастанову аб умоўна-датэрміновым вызваленні Севярынца “за ўзорныя паводзіны”. Севярынец адбываў пакаранне ў вёсцы Малое... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 19/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 19/2007

Беларуская газета

Неверагодна, але факт. Законапраект аб скасаванні льготаў, які закранае добрую палову жыхароў Беларусі, выклікаў даволі млявую рэакцыю ў грамадстве. Калі не лічыць марша інвалідаў-калясачнікаў (пра гэта наша газета пісала ў мінулым нумары) ды некалькіх акцыяў студэнтаў у Мінску, пратэстаў амаль не відаць.... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 18/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 18/2007

Беларуская газета

5 траўня, у Міжнародны дзень барацьбы інвалідаў за свае правы, у Мінску адбылася незвычайная акцыя пратэсту. Некалькі дзясяткаў чалавек у інвалідных калясках сабраліся на плошчы Бангалор, а адтуль нечакана рушылі праз цэнтр гораду да адміністрацыі прэзідэнта. Інваліды, апранутыя ў жоўтыя і аранжавыя... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 17/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 17/2007

Беларуская газета

25 красавіка Расія развіталася з Барысам Ельцыным. Калі б нават пасля Ельцына застаўся толькі яго подпіс — разам з подпісамі Шушкевіча і Краўчука — пад Белавежскімі пагадненнямі, якія засведчылі распад Савецкага Саюза, дык і тады імя гэтага чалавека засталося б у гісторыі. I не толькі расійскай. Ельцын... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 16/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 16/2007

Беларуская газета

У суботу міліцыя ў Маскве разагнала “Марш нязгодных”. Нязгодныя з палітыкай Пуціна грамадзяне спрабавалі выкарыстаць сваё канстытуцыйнае права на свабоду выказванняў і свабоду перасоўвання. У выніку былі арыштаваныя каля 200 чалавек — прыкладна, кожны дзесяты ўдзельнік маршу. Амон, сагнаны загадзя ў... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 15/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 15/2007

Беларуская газета

На Вялікдзень Аляксандр Лукашэнка зладзіў уласную пропаведзь у Свята-Духавым саборы. Падчас святочнога багаслужэння ён ізноў заклікаў мацаваць шматвяковае братэрства беларускага і расійскага народаў. Забытыя былі ўласныя заявы двухмесяцовай даўнасці пра “дахляціну, якой патыхае з Усходу”, пра “Крэмль... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 14/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 14/2007

Беларуская газета

4-га красавіка адзначалася 450-я гадавіна з дня нараджэння Льва Сапегі (1557— 1633), вядомага дзяржаўнага дзеяча Вялікага княства Літоўскага. Напярэдадні Рэспубліканская мастацка-экспертная рада па манументальным мастацтве пры Міністэрстве культуры Рэспублікі Беларусь зацвердзіла праект помніка Сапегу... Болей »

Свабода (Тут і цяпер) 13/2007
pdf

Свабода (Тут і цяпер) 13/2007

Беларуская газета

25 сакавіка 2007 году запомніўся тым, што гэтым разам Дзень Волі не быў адзначаны брутальным разгонам дэманстрантаў і масавым хапуном. Пасля таго, як тых, хто сабраўся ў цэнтры Мінска, не пусцілі на загадзя ачэпленую Кастрычніцкую плошчу, асноўная частка дэманстрантаў прайшла праспектам Незалежнасці... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org