be

Навіны

Паводле Заміроўскай здымуць навукова-фантастычную сатыру
2024-08-14 15:22
Паводле Заміроўскай здымуць навукова-фантастычную сатыру
Беларуская рэжысёрка Дар’я Жук, якая вядомая дэбютным фільмам “Крышталь”, здыме змрочную навукова-фантастычную сатыру на тэму сучаснага аўтарытарызму паводле апавядання пісьменніцы Таццяны Заміроўскай, піша “Будзьма” са спасылкай на Variety.“Скончылі з любімай Дар’яй Жук другі драфт сцэнара паўнаметражнага...
Андрэй Хадановіч: перакладчык – гэта сувязны паміж мовамі, культурамі і намі
2024-08-13 19:45
Андрэй Хадановіч: перакладчык – гэта сувязны паміж мовамі, культурамі і намі
Андрэй Хадановіч добра вядомы сваімі перакладамі сусветнай паэзіі і прозы. Багаты досвед дапамагае яму весці такі важны для нашай культуры праект, як Перакладчыцкая майстэрня. У гэтай гутарцы ён дзеліцца думкамі пра сутыкненне розных літаратурных светапоглядаў, як заставацца верным арыгіналу і адначасова...
Радыё Nevermore: магічны шэдэўр і як вытлумачыць невытлумачальнае. Эдгар По і яго Крумкач
2024-08-13 19:40
Радыё Nevermore: магічны шэдэўр і як вытлумачыць невытлумачальнае. Эдгар По і яго Крумкач
Эдгар По — амерыканскі пісьменнік і паэт-чараўнік, які напісаў адзін з самых вядомых вершаў у сусветнай літаратуры. У новым выпуску на сваім канале Андрэй Хадановіч пагаворыць пра геніяльны твор Эдгара По — «Крумкач» і паспрабуе разгадаць загадку верша.Асноўнае ў выпуску:паэт-чараўнік Эдгар По;цяжкае...
Томас Вайлер атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы”
2024-08-13 18:45
Томас Вайлер атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы”
Перакладчык беларускай літаратуры на нямецкую мову Томас Вайлер (Thomas Weiler) атрымаў прэмію за пераклад “Сабак Эўропы” Альгерда Бахарэвіча.“Адзін з найлепшых перакладчыкаў з беларускай на нямецкую Томас Вайлер атрымаў прэмію Паўля Цэлана за свой неймаверны пераклад рамана “Сабакі Эўропы” Альгерда...
Стыпендыяльная праграма Gaude Polonia – сінэргія, карысная для ўсіх бакоў
2024-08-13 17:57
Стыпендыяльная праграма Gaude Polonia – сінэргія, карысная для ўсіх бакоў
Падчас шасцімесячнага знаходжання ў Польшчы стыпендыяты рэалізуюць свае праекты пад кіраўніцтвам вядомых польскіх мастакоў і культурных устаноў.Надоечы 48 маладых творцаў і даследчыкаў культуры, а таксама перакладчыкаў польскай літаратуры з Украіны, Беларусі, Малдовы і Арменіі надоечы атрымалі дыпломы ...
Болей »
Czasopis 12/2007
pdf

Czasopis 12/2007

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Rzec by można, tradycji stało się zadość. Dodajmy – miłej tradycji. Mowa o dorocznych nagrodach marszałka województwa podlaskiego w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony dóbr kultury. Od siedmiu lat, od kiedy je ustanowiono, wśród nominowanych jest zawsze po kilka osób ściśle... Болей »

Ніва 2007/49 (2691)
pdf

Ніва 2007/49 (2691)

тыднёвік беларусаў у Польшчы

29 і 30 лістапада 2007 года адбылася ў Беластоку навуковая канферэнцыя „Грамада — міфы і рэчаіснасць. Грамадска-палітычная сітуацыя на беларускіх землях у трэцяй дэкадзе ХХ стагоддзя”, ладжаная Кафедрай беларускай культуры Універсітэта ў Беластоку і Беларускім гістарычным таварыствам. У канферэнцыі прынялі... Болей »

Ніва 2007/48 (2690)
pdf

Ніва 2007/48 (2690)

тыднёвік беларусаў у Польшчы

— Бенефіс, — як сказала сама гераіня, — раз у жыцці! І невыпадкова свята арганізавала „Ніва”. У гэтым годзе здзяйсняецца 40 гадоў супрацоўніцтва паэткі з нашым тыднёвікам. За гэты час на нашых старонках выспела сем паэтычных зборнікаў, з якіх тры былі выдадзены Праграмнай радай тыдёвіка „Ніва”. Паэзія... Болей »

Філаматы 1 (4)
pdf

Філаматы 1 (4)

Бюлетэнь Рэспубліканскага грамадскага аб’яднання Таварыства аматараў ведаў (філаматаў)

* Ад рэдактара * Голубеў Валянцін, Канфесійная палітыка ў Беларусі: гісторыя і сучаснасць * Лыч Леанід, Змагаўся за Айчыну . спачывае на чужыне * Роўда Уладзімер, Канцэпцыя паходжаньня нацыяналізму * Слонимский Антон, Характерные особенности и препятствия в развитии малых предприятий... Болей »

Начныя размовы
pdf

Начныя размовы

Зборнік аповедаў
Качаткова Паліна

Увечары 29 верасьня 2002 году чытаю фрагменты дакументальнай кнігі — пра жыцьцё, каханьне і сьмерць — рэальныя гісторыі ў электронным вы¬глядзе. Гудзе вентылятар у старым кампутары, спальвае пыл. На клавіятуру ўпаў жоўты ліст з кітайскага клёніка, што расьце ў керамічным вазоне на стале. Клёнік з аранжавымі... Болей »

Gniazda słów - słowa gniazd
pdf

Gniazda słów - słowa gniazd

Białostocczyzna - Grodzieńszczyzna Antologia poezji

Kiedy Karol Wojtyła pisał poemat „Myśląc Ojczyzna...”, w polu Jego refleksji pozostawała, jak wiadomo, Polska. Kiedy się jednak ów poemat czyta, zwłaszcza mając w pamięci niestrudzone pielgrzymki Jana Pawła II do wszystkich ludów Ziemi, dostrzega się uniwersalność tych prawd: jak ta o „strumieniu mowy... Болей »

Я не падману
html

Я не падману

Вершы, песні, балады
Высоцкі Уладзімір

Цікавае пытаньне: што можа прымусіць чалавека на пятым дзясятку свайго жыцьця заняцца справай, якой ён дагэтуль ніколі не займаўся? У маім выпадку гэтаму паспрыялі дзьве віны: віна перад роднай мовай і віна перад Уладзімірам Высоцкім. Сваю настаўніцкую дзейнасьць я пачынаў у беларускай школе, выкладаючы... Болей »

Права на волю 19/2007
pdf

Права на волю 19/2007

Праваабарончы бюлетэнь

Гэта адкрытае пагарджаньне Канстытуцыяй Крымінальны перасьлед Зьміцера Дашкевіча – спроба запалохаць грамадзка актыўную моладзь Беларускія ўлады пагарджаюць Канстытуцыяй. За карыстаньне правам ня сьведчыць супраць сябе самога, якое гарантаванае Асноўным Законам, Зьміцеру Дашкевічу пагражае да шасьці... Болей »

Информатор 13
pdf

Информатор 13

информационный листок проекта „Третий Путь”

Ратаваньне нацыi цi эмiграцыя Калі я была зусім маленькая, і жыла ў краіне пад назвай СССР, пра тое, што ёсьць эмігранты, дысыдэнты і таму падобныя людзі я ня ведала. Напэўна то была тамтэйшая дзяржаўная ідэалёгія – калі краіна зачыненая – тыя, хто з таго боку „ня з намі”, але „супраць нас”, таму іх... Болей »

Информатор 12
pdf

Информатор 12

информационный листок проекта „Третий Путь”

Формула перемен Каждый из нас живет в собственном уникальном мире. Мы смотрим на все происходящее вокруг нас с позиций своих взглядов и интересов и не сильно радуемся, когда нам навязывают чужие взгляды и заставляют работать на чужие интересы. А так происходит все чаще и чаще и именно в нашей с вами... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2024 by Kamunikat.org