Галоўная старонка / Кнігі / Пераклады /

Пераклады

Адраджэнне

Брэжнеў Л. І.

"З году ў год узрастаюць размах нашых планаў, масштабнасць і складанасць праблем, і вырашаць іх прыходзіцца на новым узроўні, па-новаму. Але пры гэтым неабходна ўлічваць багацейшую практыку будаўніцтва сацыялізму, гістарычны вопыт партыі і народных мас."... Болей »

Цаліна

Брэжнеў Л. І.

"Есць хлеб - будзе і песня... Недарэмна так гаворыцца. Хлеб заўсёды быў важнейшым прадуктам, меркай усіх каштоўнасцей. І ў наш век вялікіх навукова-тэхнічных дасягненняў ён складае першааснову жыцця народаў."... Болей »

Муниципальная система Дании

Это издание посвящено практике местного самоуправления в Дании. Рассматриваются механизм территориальной реформы, финансовово-экономическая основа и задачи местных органов, организационная структура и полномочия представительных и исполнительных органов, формы государственного контроля. Издание рассчитано... Болей »

pdf

Пан Тадэвуш

Або апошні наезд у Літве
Міцкевіч Адам

Адам Міцкевіч (1798-1855) - вялікі паэт славянскага свету, якога нарадзіла беларуская зямля. Ён пісал па-польску, геніяльна ўзнаўляючы тагачасную рэчаіснасць. Найбольш яскрава дух Літвы-Беларусі ўвасобіўся ў велічным мастацкім палатне паэмы "Пан Тадэвуш" - энцыклапедыі шляхецкага ладу жыцця, што грунтаваўся... Болей »

Выбраныя творы

Вершы. Паэмы
Пушкін А. С.

"Выбраныя творы" А. С. Пушкіна (1799-1837) прымеркаваны да 200-гадзовага юбілею вялікага рускага паэта. У зборнік уключаны творы ў перакладзе класікаў беларускай літаратуры: Я. Купалы, Я. Коласа, А. Куляшова, П. Броўкі, а таксама ў перакладзе сучасных беларускіх паэтаў.... Болей »

А хто там ідзе?

На мовах свету
Купала Янка

Славуты верш народнага паэта Беларусі Янкі Купалы "А хто там ідзе?" выдаецца асобнай кнігай у перакладзе на восемдзесят адну мову свету.... Болей »

Яўгеній Анегін

Раман у вершах
Пушкін А. С.

А. С. Пушкін (1799-1837) - класік рускай літаратуры, адзін з выдатнейшых паэтаў свету, творчасць якога мела магутны ўплыў на літаратуры многіх народаў. "Яўгеній Анегін" - адзін з найбольш значных твораў А. С. Пушкіна, ў якім глыбока рэалістычна, з вялікай сілай мастацкага абагульнення показваецца руская... Болей »

Вершы і паэмы

Міцкевіч Адам

У кнігу вялікага польскага паэта Адама Міцкевіча ўвайшлі лепшыя балады і рамансы, санеты, паэмы «Гражына» і «Конрад Валенрод».... Болей »

Шведская і беларуская паэзія.

Плеель А., Науман С., Мінскевіч С., Вішнёў З. і інш.

4+4+4. Сустрэча паэтаў у Мінску. Люты 1999.... Болей »

Накірункі свету

Паэма
Шэрман К.

На іспанскай, беларускай, англійскай і рускай мовах.... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка

Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк