Пошук

pdf

— У таямніцы скажу, што хацелі ў гэтым годзе наладзіць адзін з канцэртаў у Шчытах, — сказаў Міхась Сцепанюк, старшыня Звязу беларускай моладзі, арганізатар XVII Фестывалю „Бардаўская восень”, — але, як відаць па праграме, яшчэ год трэба пачакаць. „Co się odwlecze to nie uciecze” — гаворыць польская прымаўка... Болей »

pdf

Od Redaktora. Prof. Andrzej Chodubski, politolog z Uniwersytetu Gdańskiego, dokonał swego czasu wnikliwej analizy naukowej naszego miesięcznika. Jako stały czytelnik przede wszystkim zwrócił uwagę na aspekt kronikarski. W żadnym innym tytule mniejszościowym w Polsce nie znalazł prowadzonego z taką konsekwencją... Болей »

Białostocczyzna to część większego regionu, jakim jest Podlasie. Regionu, który historycznie bogaty, stanowi element ważny kulturowo w dziejach Europy środkowo wschodniej. Od wieków cerkiew prawosławna obecny jest w historii Białegostoku i okolic, chociaż te tereny dawniej nie stanowiły osobnej struktury... Болей »

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Pod koniec ubiegłego roku redakcja białoruskiego społeczno-kulturalnego miesięcznika nie dopełniła formalności związanych... Болей »

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Często możemy usłyszeć, że jeśli nie ma nas w Internecie, nie istniejemy. Dotyczy to szczególnie wszelkiego rodzaju... Болей »

Książka przedstawia najnowsze dzieje Ukrainy począwszy od roku 1900 - która to data wyznaczona została arbitralnie - do końca 1991. Nastąpił wówczas koniec epoki, trwającej od upadku ukraińskiej państwowości kozackiej, rozpoczęła się zaś nowa, której opis w kategoriach historycznych długo nie będzie... Болей »

pdf

Od Redaktora. Lut(d)owy festiwal piosenki białoruskiej znów przyciągnął tłumy tak wykonawców, jak i publiczności. Ta sztandarowa impreza BTSK od lat jest swoistym samograjem, robionym rok w rok według jednego — prostego i niewyszukanego — schematu. Nie zmienia się scenografia, sposób doboru wykonawców... Болей »

Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe im. A. Mickiewicza, przekształcone następnie w Związkek Polaków na Biaiorusi, rozpoczęło dzieło odrodzenia i organizacji oświaty, języka i kultury polskiej na Biaiorusi. Organizacje polskie nie dysponowały żadnymi środkami i pomimo niezliczonych przeszkód osiągnęły... Болей »

pdf

Dom spokojnen starości w łogiszynie Z "Dyariusza bytności króla Stanisława A. Poniatowskiego w Pińsku" Adamski Jozef, Jan Ciechanowicz Adamski Jozef, Notki o książkach Bogdanow W., Krasnodębski D., Romanowicz S., Król nie wrócił? Brodacki Krystyna, Honor i zdrada Dzwonkowski... Болей »

pdf

Obszar, z którego pochodzą omawiane w tej publikacji nazwy, obejmuje swym zasięgiem były powiat bielski, hajnowski i przeważającą cześć siemiatyckiego, z wyjątkiem terenu, należącego obecnie do województwa łomżyńskiego. Badanie terytorium nie jest jednolite pod względem językowym i etnicznym. Zachodnią... Болей »

pdf

Moją ulubioną lekturą stały się ostatnio „Kalendarze Białoruskie”. Dziś już niemal zapomniane, dawniej były obecne w wielu białoruskich domach na Białostocczyźnie. BTSK jeszcze je wydaje, choć zwykle z kilkumiesięcznym opóźnieniem. Edycje z ostatnich lat niczym w zasadzie się nie różnią. Oprócz powtarzanej... Болей »

pdf

Zgodnie z zapowiedzią z przed dwu lat Oddział Brzeski P, T, K. wydaje niniejszy „Przewodnik" pióra Dr, Michała Marczaka. „Przewodnik" powinien stać się koniecznym Vade mecum dla każdego turysty po Polesiu, tego najciekawszego regionu w Polsce pod względem krajobrazu i prymitywizmu kultury. Ale nie tylko... Болей »

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Niestety choć było blisko – tym razem się nie udało. Białoruska pisarka Swietłana Aleksijewicz, która była wymieniana... Болей »

pdf

Michał Federowski (ur. 1 września 1853 w Warszawie, zm. 10 czerwca 1923 w Warszawie) – etnograf i folklorysta amator, badacz białoruskiej kultury ludowej. Był samoukiem, jego formalne wykształcenie to 4 klasy progimnazjum (ukończone w 1870 roku). Nie kontynuował edukacji m.in. z powodów zdrowotnych.... Болей »

pdf

Drodzy Czytelnicy, po publikacji w poprzednim numerze „Ech Polesia” artykułu dr Leona Popka o ludobójstwie na Wołyniu, otrzymaliśmy wiele listów od Polaków na Białorusi, od nauczycieli, dla których było to odkrycie nieznanej tragicznej karty naszej historii. Nie ma o tym informacji w białoruskich podręcznikach... Болей »

Czy można "uporządkować" tragedię? Czy mozna przekazać w sposób estetyczny smierć, cierpienie, głód, przemarznięcie? Można. Fotografia ma nawet pewną tendencję do upiększania... Krzysztof Miller robi to inaczej. Nie próbuje ukryć chaosu i nieporządku. Nie próbuje wszystkiego wyjaśnić i uspokoić nas... Болей »

pdf

Uczestniczył on w konferencji naukowej, poświęconej swemu przodkowi, oraz zagrał podczas koncertu, odbywającego się z tej okazji na Nowym Zamku w Grodnie. Krzysztof Zanussi, wybitny reżyser o światowej sławie, jest mieszkańcom Białorusi bardzo dobrze znany. Jego filmy nie znają granic, mają uniwersalne... Болей »

pdf

11 lutego nasz kolega Andrzej Poczobut, prezes Rady Naczelnej Związku Polaków na Białorusi, został aresztowany. Skazano go za rzekomy udział w akcji protestu 19 grudnia 2010 roku w Mińsku. Andrzeja Poczobuta uznano winnym, nie zważając na to, że zarówno sąd, jak i władze Białorusi doskonale zdawały sobie... Болей »

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Dziś polskie święto narodowe – Święto Niepodległości. Nikt z białoruskich elit politycznych nie wiązał żadnych nadziei... Болей »

pdf

Przez lata trzymaliśmy się w „Cz” tradycyjnej formy i stałego, dawno wypracowanego, modelu naszego tytułu. Postanowiliśmy zatem dokonać, jak to teraz się mówi, liftingu. Zmiany będziemy wprowadzać jednak stopniowo, aby zbytnio nie szokować czytelników, którzy przyzwyczaili się do obecnego wizerunku.... Болей »