Алена Глагоўская: Як пасля савецкага тэрору, так і пасля лукашызма надыдзе беларускае адраджэнне

Пра тое, як суіснуюць гэтыя супольнасці, Беларуская служба паразмаўляла з заснавальніцай «Хаткі», даследчыцай нацыянальных меншасцяў, прафесаркай Гданьскага ўніверсітэта Аленай Глагоўскай.

Паводле яе, пасля 2020 года ў Польшчы з’явілася новая, вельмі разнастайная беларуская дыяспара.

— Паводле афіцыйных дадзеных, тут, на Памор'і больш за 10 тысяч беларусаў. Тыя, хто хоча, прыходзяць, удзельнічаюць, цікавяцца і такіх нямала, — адзначае яна. — Найперш актыўнымі застаюцца беларускамоўныя і тыя, хто шукае культурнай і сацыяльнай інтэграцыі. Пры гэтым адаптацыя не заўсёды простая. Я сама сюды прыехала з Беласточчыны і памятаю, што таксама трэба было прызвычаіцца да новага жыцця, — кажа Глагоўская. — Таму «Хатка» выконвае не толькі культурную, але і інтэграцыйную ролю.

Сярод бліжэйшых планаў арганізацыі — новыя культурныя ініцыятывы. У прыватнасці, ідэя ўшанаваць пісьменніка Янку Брыля ў Гдыні, дзе ён ваяваў у 1939 годзе, а таксама выданне яго твораў у польскім перакладзе. Разглядаецца і публікацыя двухмоўных успамінаў пра жыццё на Астравеччыне.

Нягледзячы на працяглую дзейнасць і салідны ўзрост пакалення заснавальнікаў таварыства, «Хатка» мае пераемнасць.

— Ёсць маладыя людзі, і яны ўжо ўмеюць працаваць з новымі тэхналогіямі. Гэта радуе, — падкрэслівае прафесарка. — Маладыя беларусы арганізуюць літаратурныя сустрэчы і культурныя падзеі, працягваючы традыцыі старэйшага пакалення.

Асобна Глагоўская звяртае ўвагу на пытанне мовы і ідэнтычнасці. На яе думку, нават ва ўмовах няспыннай русіфікацыі беларускія сэнсы не знікаюць і знаходзяць новых носьбітаў у новых пакаленнях. 

— Гэта справа свядомасці. Калі яна ёсць, чалавек усё роўна вяртаецца да свайго, — адзначае яна.