be

Два тамы шчырасці і эксперыментаў ад Макса Шчура. Выданне SayBeat

2025-03-26 20:30
Два тамы шчырасці і эксперыментаў ад Макса Шчура. Выданне SayBeat

Кніга ўспамінаў лаўрэата прэміі Гедройця (2016) Макса Шчура «Спроба экспэрымэнтальнага канструяваньня сябе» — Ð³ÑÑ‚а першая публікацыя новай выдавецкай ініцыятывы SayBeat. Ð’ыданне кнігі стала магчымым дзякуючы падтрымцы фундатараў на краўдфандынгавай платформе «Гронка».

Аб'ём кнігі — 440 старонак (першы том) Ñ– 490 старонак (другі). «Спроба экспэрымэнтальнага канструяваньня сябе» — Ð³ÑÑ‚а белетрызаваная аўтабіяграфія Макса Шчура, які пазначае жанр кнігі як «мэм-угáры». Спроба зразумець, чым ёсць Ñ– як узнікае асобна ўзятае чалавечае «я». 

Аўтар не хавае ад чытачоў ніякіх падрабязнасцяў, у тым ліку інтымных. Жыццё продкаў у Буэнас-Айрэсе, дзяцінства часоў «перабудовы» Ñž Берасці Ñ– Карэлічах, sex drugs rock'n'roll Ñ– пачуццёвая анархія Ñž Менску, пошукі сэнсу, грошай Ñ– кахання Ñž Празе Ñ– Стакгольме. Максімальна шчырая кніга для сучаснай беларускай літаратуры. Ð’ыданне можна набыць у варшаўскай кнігарні «Кнігаўка». 

Макс Шчур — паэт, перакладчык, лаўрэат прэміі Гедройця (2016 г.) за раман «Завяршыць гештальт» Ñ– прэміі Юхнаўца за раман «Там, дзе нас няма» (2004 г.) ÐÑžÑ‚ар шэрагу кніг паэзіі Ñ– прозы («Амальгама», «Ліст, знойдзены на папялішчы», «Галасы», «Кінараман»), перакладчык з англійскай, іспанскай, чэшскай Ñ– іншых моваў. 

Галоўны рэдактар сайту «Невідочнае места» (2003—2008) Ñ– віртуальнага літаратурнага часопіса «ЛітРаж» (2013—2020). 

Пераклаў на беларускую мову фільм «Крымінальнае чытво», у 2008—2020 гг. як перакладчык супрацоўнічаў з «Белсатам». 

Мае аўтарскі ютуб-канал, дзе публікуе свае пераклады песень Ñ– развагі пра будызм. 

З 1998 года стала жыве ў Чэхіі.

Крыніца: Kamunikat.org
Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org